Pokémon Türkiye Forumları | Pokémon ve Anime Paylaşım Platformu

Japon alfabelerinde latin harflerinin yazılış biçimlerinin karşılıkları yok diye biliyorum. Sadece konuşma dilinde "wan" "tsu" "suri" diye kullanıyorlar fakat yazarken kendi rakamlarını kullanıyorlar. Yani bildiğim kadarıyla öyle.

Ben bilmediğim için sordum zaten, internette karşıma o halleriyle çıktığı için :D

Çünkü çoğu kişi Japonca'yı anime openinglerindeki romajilerden yani Japon harflerinin latin harflerine dönüştürülmüş şekillerinden biliyor :D Bu konu sadece Japonca kelimelerin paylaşıldığı bir konu olmaktan ziyade Japonca üzerinde tartışabileceğimiz bir konu haline de dönüşmeli diye düşünüyorum. 

(09-01-2016, 12:32 AM)ColarFX Adlı Kullanıcıdan Alıntı: [ -> ]Bu konu sadece Japonca kelimelerin paylaşıldığı bir konu olmaktan ziyade Japonca üzerinde tartışabileceğimiz bir konu haline de dönüşmeli diye düşünüyorum. 

Zaten öyle ;)

(09-01-2016, 12:19 AM)GyaraKnite Adlı Kullanıcıdan Alıntı: [ -> ]Şimdi pek bilgim yok yanlış bir şey söylemeyeyim ama sanırım Japonların her kelimeyi telaffuz edemeyişle de alakalı olabilir. Mesela L harfini söyleyemiyorlar. Frozen'ın Japonca dublajında Elsa'ya "Erüza" diyorlardı :D

Sayende Frozen'ın Japonca şarkılarına sardım kaç gündür :D 

Yalnız Japonca filmi bulamadım yav, izlemek istiyorum.Link biliyorsan çok makbule geçer.

(08-01-2016, 03:36 PM)Firebender Adlı Kullanıcıdan Alıntı: [ -> ]

(08-01-2016, 03:28 PM)delpiero Adlı Kullanıcıdan Alıntı: [ -> ]Finallerim bitsin bu başlığı iyice okuyacağım, cidden japonca öğrenip japonya'ya gitmek istiyorum :D

Ben Tokyo'daki olimpiyatlara gideceğim inşallah.İstersen sen de gel, hem Pokémon Merkezlerini gezeriz hem de Japoncamızı geliştiririz :D

 

Olimpiyatlar deyince Pokemon ile ilgili düşündüm ilk :D Tamamdır aklımda bulunsun hem zaten 7. gen çıkmış olur hatta belki 8e bile hazırlık yapılır falan :D

(02-01-2016, 06:00 PM)ExtraLiqht Adlı Kullanıcıdan Alıntı: [ -> ]baka Pokémon'da geçmiştir illa ki ama X&Y serisinde geçtimi bilmiyorum animelerden kulak alışkanlığı kalan kelimeler.

Evet şu sahnede geçiyor, yeni hatırladım ben de:




İngilizce dublaj değiştirmiş tabii, yeter şu animenin tansiyonu ile oynadığınız kardeşim

Baka daha çok tsunderelerin kullandığı bir cümle :D

Hana - Çiçek
Hono - Ateş

Aklıma başka gelmedi :D

(10-01-2016, 03:38 AM)KiiroDora Adlı Kullanıcıdan Alıntı: [ -> ]Hana - Çiçek
Hono - Ateş

Aklıma başka gelmedi :D

Teşekkürler, Honoo olacak yalnız ;)

Bu arada romajide bazı yazılış-okunuşlar:

ch - ç
sh - ş
ou - oo
ei - ee
desu - des
imasu - imas