Pokémon Türkiye Forumları | Pokémon ve Anime Paylaşım Platformu

Pokémon Türkiye Forumları | Pokémon ve Anime Paylaşım Platformu > Pokemon Türkiye Forumları > PT Çeviri Ve Diğer Çalışmalar > Pokemon Fansub > PokéTop İsimleri Türkçe Çevirisi
Tam Versiyon: PokéTop İsimleri Türkçe Çevirisi
Şu anda arşiv modunu görüntülemektesiniz. Tam versiyonu görüntülemek için buraya tıklayınız.

Mehmet ©

21-09-2015, 03:32 AM
RESİMİSİMTÜRKÇE İSİMNESİLAÇIKLAMA
[Resim: pokeball_002_zpszocfu485.png]Poké BallPokéTopu1. NesilYaban Pokémonu yakalamaya yarayan bir cihaz. Pokémon'a top gibi fırlatılır ve hedefi rahatça içine alır.
[Resim: greatball_zpsyo8byrw3.png]Great BallMükemmel Top1. NesilStandart bir bir PokéTopu'ndan daha iyi performans sergileyerek daha iyi Pokémon yakalama oranı sunar.
[Resim: ultraball_zpsbeeg9zt8.png]Ultra BallUltra Top1. NesilUltra-Yüksek performanslı PokéTopu, Mükemmel Top'tan daha iyi Pokémon yakalama oranı sunar.
[Resim: masterball_zpsxh9m7coj.png]Master BallUsta Top1. NesilEn üstün performansa sahip en iyi PokéTopu. Onunla tüm Yaban Pokémonları yakalayabilirsin.
[Resim: safariball_zps4bqzp4gw.png]Safari BallAv Topu1. NesilSadece Safari Bölgesi'nde kullanılan özel PokéTopu'dur. Üzerindeki kamuflaj deseni ile bilinir.
[Resim: levelball_zpsq3scqmze.png]Level BallSeviye Topu2. NesilKendi Pokémon'ununun seviyesinden düşük Pokémon'ların yakalanmasını kolaylaştıran PokéTopu'dur.
[Resim: lureball_zpsi92zveds.png]Lure BallOlta Topu2. NesilOlta ile tutulan Pokémon'ları yakalamada daha iyi olan PokéTopu'dur.
[Resim: moonball_zpskbzldzmm.png]Moon BallAy Topu2. NesilAy Taşı ile evrimleşen Pokémon'ları daha kolay yakalayabilen PokéTopu'dur.
[Resim: friendball_zpsqaqp262d.png]Friend BallDost Topu2. NesilYaklanan Pokémon'u hemen dost canlısı yapan garip bir PokéTopu.
[Resim: loveball_zpsfaellcd9.png]Love BallAşk Topu2. NesilKullanılan Pokémon'un karşısında bulunan karşı cinsiyetli Pokémon'u yakalamada daha iyi olan PokéTopu'dur.
[Resim: heavyball_zps4cujozxj.png]Heavy BallAğır Top2. NesilDaha ağır Pokémon'ları yakalamakta daha iyi olan PokéTopu'dur.
[Resim: fastball_zps3u77om6p.png]Fast BallHızlı Top2. NesilKaçmaya meyilli olan Pokémon'un yakalanmasını kolaylaştıran PokéTopu'dur.
[Resim: sportball_zpslgcxcqal.png]Sport BallSpor Topu2. NesilBöcek Yakalama Yarışması'nda kullanılan özel PokéTop'tur.
[Resim: premierball_zpsacwdely2.png]Premier BallÖzel Top3. NesilBir tür özel bir etkinliği kutlamak için kullanılan biraz nadir bir PokéTopu.
[Resim: repeatball_zpsdkz4jqmk.png]Repeat BallTekrar Topu3. NesilDaha önce yakalanmış olan Pokémon Türleri'ni yakalamakta biraz daha başarılı olan farklı bir PokéTopu'dur.
[Resim: timerball_zpsmp4kwsrj.png]Timer BallZaman Topu3. NesilMücadele sırasında daha fazla tür geçtikçe daha etkili olmayı başaran farklı bir PokéTopu'dur.
[Resim: nestball_zpswpykwue3.png]Nest BallYuva Topu3. NesilYaban Pokémonu'nun daha düşük seviyede olmasıyla daha etkili olan farklı bir PokéTopu'dur.
[Resim: netball_zpsvhzxrgmu.png] Net BallAğ Topu3. NesilSu ve Böcek Türü Pokémon yakalamaya çalışırken daha etkili olan farklı bir PokéTopu'dur.
[Resim: diveball_zps8xqabauh.png] Dive BallDalgıç Topu3. NesilSu altında yaşayan Pokémon'ları yakalarken daha etkili olan farklı bir PokéTopu'dur.
[Resim: luxuryball_zpsob3jiruq.png] Luxury BallKonfor Topu3. NesilYakalandıktan sonra Yaban Pokémonu'nun daha hızlı dost canlısı olması için rahat olan PokéTopu'dur.
[Resim: healball_zpsui46fg8b.png] Heal BallŞifa Topu4. NesilYakalanan Pokémon'un canını ve özel durumunu hemen iyileştiren PokéTopu'dur.
[Resim: quickball_zpsqnpehihq.png] Quick BallSeri Top4. NesilYaban Pokémonu'nu ilk turda kullanıldığında yakalanma oranı daha yüksek olan farklı bir PokéTopu'dur.
[Resim: duskball_zpsty05n5p7.png] Dusk BallKasvet Topu4. NesilGece veya mağara gibi karanlık yerlerde Yaban Pokémonu yakalamayı kolaylaştıran farklı bir PokéTopu'dur.
[Resim: cherishball_zpsg1xpkf35.png]Cherish ballSevgi Topu4. NesilÖzel bir etkinliği anmak için el ile yapılan oldukça nadir olan bir PokéTopu'dur.
[Resim: parkball_zps9in9qptd.png] Park BallPark Topu4. NesilPal Park için yapılan özel PokéTopu.
[Resim: dreamball_zpsq6b1ulvi.png] Dream BallHayal Topu5. NesilEntree Ormanı'nda çantanda aniden beliren özel bir PokéTopu'dur. Herhangi bir Pokémon'u yakalayabilir.





Çeviri & Düzenleme: bulldogss_eray & Mehmet ©





PokémonTürkiye Farkıyla


Surroundence

21-09-2015, 03:57 AM
Master ball açıklamasında hata var.
Emeğinize sağlık.

Arch@ngel

21-09-2015, 11:35 AM
Eline sağlık usta güzel olmuş 8D Quick Ball ve Dusk Ball favorim XD
PokéToplarının burada bahsedilen oranlarını öğrenmek için tıklayınız. Angel 

KiiroDora

21-09-2015, 02:53 PM
Heavy Ball: Ağır Top Yaban Pokemonu ne kadar ağırsa o kadar yakalama şansını artıran farklı bir Poke Topudur.
Fast Ball: Hızlı Top Yaban Pokemonunun yakalama şansını kaçmaya yatkınsa (Gen. 2) veya hızı yüksekse (Gen. 4) 4 katına çıkaran farklı bir Poke Topudur.

Victini8989

21-09-2015, 03:36 PM
Hiçkimse bilmez ama Masterballun kaçırma ihtimali var...
Daha doğrusu vardı. Red/blue da 1/65536 ihtimalle kaçıyordu -_-

KiiroDora

21-09-2015, 03:40 PM
Oww...Bu olay başına gelen adamın ne yaptığını merak ediyorum ;-;

zamazinqo

21-09-2015, 06:45 PM
Whiscash'in Master Ball'i yutmasiyla ayni durum bence :D

Tary

21-09-2015, 06:58 PM
Elinize sağlık çok güzel olmuş ^^

batman007

21-09-2015, 10:15 PM
(21-09-2015, 06:45 PM)zamazinqo Adlı Kullanıcıdan Alıntı: [ -> ]Whiscash'in Master Ball'i yutmasiyla ayni durum bence :D

[Resim: tumblr_mfv5e7kv6M1rxfqqzo3_400.gif][Resim: tumblr_mfv5e7kv6M1rxfqqzo4_400.gif][Resim: tumblr_mfv5e7kv6M1rxfqqzo6_400.jpg]

Bu yorumdan sonra Munchlax aklıma geldi. :)

[Resim: tumblr_m61b5dQqdd1qd87hlo1_500.gif][Resim: tumblr_m61b5dQqdd1qd87hlo3_500.gif]

Surroundence

22-09-2015, 11:21 AM
Bu arada bilmeyen varsa söyleyeyim, Groudon 950 kg. ile en ağır Pokemon olduğu için Heavy Ball ile kolayca yakalanabilir.
Pokémon Türkiye Forumları | Pokémon ve Anime Paylaşım Platformu > Pokemon Türkiye Forumları > PT Çeviri Ve Diğer Çalışmalar > Pokemon Fansub > PokéTop İsimleri Türkçe Çevirisi